今回またプールに行こうと思ったきっかけの一つは、
以下の言葉をみつけたから。
モーシェ・フェルデンクライスのレッスン集にあった
ボディ・イメージのレクチャーの最後の部分。
If he wants to improve that,
if he wants to learn how to swim,
he must know what arms and legs really do in water
rather than what he thinks he does.
That is the whole secret of swimming.
大雑把に訳すと、
その人が泳げるかどうかは、
水中で自分が腕や脚を実際にどう動かしているかを
はっきり知ることができるかにかかっている
そうだよな、そうだよねとガッテンガッテンしたので、
再度挑戦しようと思ったのであった。
泳げないわけがないとちょっと思っている。
それにしても、パソコンを変えたのだけど、
辞書がバカすぎる・・・。
最初ってこんなにバカだったのか・・・。